The Dance Moms star, 21, and the former Love Island star, 32, have continued to raise eyebrows over their 'flirty' friendship in the house.