The Braga star opened the scoring in his side's 2-0 Europa League win with a swerving strike that the Dane should have saved