The government said international relations had been damaged after the Prime Minister’s virtual handover ceremony with Mauritian officials on Thursday had to be abandoned