Two people have been arrested after a man was found dead inside his room at a hotel in West Bengal's Kasba area in South 24 Parganas district.