Families will soon have the option to pay the High Income Child Benefit Charge through their PAYE tax code - here is what you need to know