China last year committed more resources than ever to mining abroad as part of Xi Jinping’s global infrastructure program, a new study found, underscoring its growing grip on the metals supply chain just as fears of over-reliance on Beijing grow around the world.