Brave Afghan colleagues gave British troops invaluable eyes and ears on the ground over many years of war, saving countless lives - but they were betrayed when Kabul fell to the Taliban