CNBC's Inside India newsletter: How a government app in India triggered a backlash over internet freedom  CNBC