Dans un communiqué publié hier, la TDS a informé qu'elle n'a procédé à aucune coupure de signal de télévision, mais plutôt à une réduction de la bande passante allouée pour la diffusion à l'échelle nationale des chaînes de la TNT. Selon la TDS/SA, « le montant cumulé des arriérés de ces impayés de frais de diffusion est estimé à 577 millions, soit plus d'un demi-milliard de francs CFA ». Elle s'est donc vue obligée de ne maintenir que la diffusion, sur toute l'étendue du territoire, des chaînes dont le niveau de recouvrement des factures échues était satisfaisant. Toutefois, selon le journaliste Madiambal Diagne, ce communiqué n'a fait que confirmer la coupure de signal avec des mots différents. « Vous n'avez pas coupé les signaux, mais vous avez simplement réduit la bande passante pour les chaînes qui ne se sont pas acquittées de leurs paiements. Ainsi, leur diffusion s'avère impossible. Quel art de jouer avec les mots ! », a constaté le président du Groupe ...
TDS/SA denies cutting off TV channels' signals, stating they reduced bandwidth for channels with outstanding debts of 577 million CFA. Journalist Madiambal Diagne argues this is simply a euphemism for a signal cut, as the reduced bandwidth effectively makes broadcasting impossible.
