Confused White Lotus fans insist they 'need to know what went down in Thailand' after Charlotte Le Bon replace Daily Mail