The ITV soap's Tyrone Dobbs actor has admitted to fans he's 'finding it hard' as he faced a big change in a personal update