The media organization said the White House emailed three of the company’s five directors on Monday, telling them that their positions had been terminated.