Critical minerals are at increasing risk of “painful disruption” due to their higher concentration in a handful of countries and the spread of export restrictions, according to a report from the International Energy Agency.