Australian Olympian Melissa Hoskins died aged 32 after being hit by a car outside the couple’s Adelaide home.