In the video shared on her Instagram handle, Daisy Shah strongly criticised the irresponsible behaviour that led to the frightening incident