Elmar Goerden brachte mit einem fulminanten Ensemble das Epos über einen schwulen Freundeskreis in New York zur Erstaufführung.