Individuals and small businesses may end up bearing some of the cost of grid upgrades needed for large electricity users, a new report found.