Dave Grohl paid tribute to 30 years of the Foo Fighters with a lengthy letter in which he paid special mention to the band's late drummer, Taylor Hawkins