Day laborer detained by federal agents at Pomona Home Depot held in Imperial County, family says NBC4 Los Angeles