DEAR CAROLINE: My husband had an affair. He says it's over and wants to work on our marriage, but I'm torn between staying and leaving