În materialul de astăzi „China la zi”, vă prezentăm traducerea unui articol publicat de The Paper, una dintre cele mai influente platforme media chineze, recunoscută pentru analiza sa detaliată a relațiilor internaționale și pentru reflectarea unor perspective oficiale privind dinamica globală.
The article discusses China's "shuttle diplomacy," a diplomatic strategy involving special envoys who operate with greater flexibility and mobility than traditional ambassadors. These envoys are tasked with addressing strategic interests, handling crises, and negotiating on economic and security issues. A notable example is Lu Shaye, a former ambassador to France, who was appointed as a special representative for European affairs, reflecting China's proactive approach in managing tensions with Europe. Lu is known for his assertive "wolf warrior" diplomacy style. The strategy, inspired by Henry Kissinger's methods, allows China to influence international relations without direct involvement, maintaining a balanced image. This approach is employed in regions like the Middle East, the Korean Peninsula, and Europe, facilitating China's role as a mediator and influencer in complex geopolitical landscapes.
