Even as the company expands through physical stores and the digital arm, DMart Ready, Noronha warned against over-celebrating differentiation.