Miami Dolphins receiver Tyreek Hill was involved in a domestic dispute with his wife, Keeta, and his mother-in-law told police she feared for her daughter's safety.