A woman's non-response to Donald Trump during an event at the White House has been described as 'painful' to watch by social media users