"There's just this gap between what the U.S. can supply and what their demand is." — Kurt Niquidet, president of the B.C. Lumber Trade Council