Jeffrey Carter (33) drove a car with four passengers at speed through red lights, in the wrong direction in bus lanes and against other car drivers