D. Kébé, se disant transitaire ; S. C. Diakhaté ; M. Sarr et A. Sarr, se déclarant chauffeur de taxi, ont été arrêtés par la Division des investigations criminelles (Dic) pour association de malfaiteurs, détention et trafic de drogue. De l'économie des faits, il ressort que, suite à une information faisant état de l'existence d'un réseau de trafic de protoxyde d'azote, communément appelé « ballon », aux Almadies, les éléments du Groupe de recherche et d'interpellation (Gri) de la Dic se sont déplacés dans cette localité. Sur place, ils ont interpellé D. Kébé en possession de cinq bouteilles de protoxyde d'azote. Entendu sur les faits, celui-ci a désigné le nommé A. Sarr, chauffeur de taxi chargé d'assurer la livraison du produit, comme étant son fournisseur. Les enquêteurs se sont ensuite rendus au parking du stade Léopold-Sédar-Senghor, où ils ont interpellé ce dernier en possession de cinq cartons de bouteilles de gaz, dissimulés à bord de son taxi. Interrogé sommairement, A. Sarr a ...