A revamped East Bengal, inspired by Dimitrios Diamantakos' double strike, stunned archrivals Mohun Bagan 2-1 in a fiery Kolkata Derby.