Ricky Hatton was a true legend of British boxing who enjoyed a storied career as a multiple-time world champion, but The Hitman was also a fascinating man outside of the ring