Tras limar asperezas, la modelo y el cantante vienen reconstruyendo su vínculo como padres por el bien de la pequeña Emiliana