Tesla’s chief executive bought the stock after the company’s board proposed paying him nearly $1 trillion if he achieves certain performance goals.