The Trump administration appears to be flouting a judge’s order pausing the dismantling of U.S.A.I.D.