Almost a year after his dismissal, former Manchester United boss Erik ten Hag could be vindicated over comments made about Kobbie Mainoo and Alejandro Garnacho, who are both linked with the exit