Superstar striker hurt his ankle during the FA Cup quarter-final win over Bournemouth and was later seen on crutches