European natural gas continued its slide as ample supply of LNG and warmer weather ease pressure on the region’s fuel inventories after a rocky start to the year.