The Norwegian's light-hearted joke angered American fans, who demanded a change to the rules which had seen Europe receive a half point following Hovland's withdrawal through injury.