8 h. ago « Nhebek Bahria » s’envole au Caire : Une version égyptienne du livre de Faten Touhami

Ce n’est toutefois pas la langue qui a changé, mais plutôt le dialecte. Le livre est passé du parler tunisien à l’égyptien, dans une adaptation signée Montasser Hegazy. La Presse — De nombreux écrivains tunisiens ont vu leurs œuvres traduites dans des langues étrangères et certaines traductions ont même reçu des prix littéraires. Pour « Nhebek Bahria » […] L’article « Nhebek Bahria » s’envole au Caire : Une version égyptienne du livre de Faten Touhami est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Culture

9 h. ago Grandes villes et stationnement : Et si les espaces délabrés étaient convertis en parkings ?

Décrocher une place sécurisée où garer sa voiture dans les grandes villes devient un véritable calvaire pour les Tunisiens motorisés. C’est dans les grandes villes, en effet, que le secteur des services fleurit. On y trouve ainsi la majorité des services administratifs, sanitaires et divers commerces. Et pour faire leurs courses, les citoyens disposant d’un […] L’article Grandes villes et stationnement : Et si les espaces délabrés étaient convertis en parkings ? est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Science

10 h. ago Classement des centres de recherche en 2025 : le Centre de Biotechnologie de Borj Cédria classé 14ème à l’échelle arabe

Le Centre de Biotechnologie de Borj Cédria (CBBC), situé dans le gouvernorat de Ben Arous, a obtenu la 14ème place lors de la quatrième édition du classement SCImago des institutions et centres de recherche arabes pour l’année 2025. Ce classement, qui couvre la région Moyen-Orient et Afrique du Nord (MENA), a évalué un total de […] L’article Classement des centres de recherche en 2025 : le Centre de Biotechnologie de Borj Cédria classé 14ème à l’échelle arabe est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Science

10 h. ago La Tunisie renforce ses opportunités d’exportation de dattes avec l’Union européenne

L’Union européenne intensifie son engagement auprès de la filière tunisienne de dattes, en particulier pour les exportations vers le marché européen. Récemment, la délégation de l’UE en Tunisie a accompagné un groupe d’acheteurs européens dans le sud du pays pour rencontrer des producteurs et transformateurs de dattes à Douz, Kebili et Tozeur. Au cours de […]

Economics

12 h. ago Gaza :  Des pourparlers au Caire pour régler la question du « comité administratif »

Le Caire accueille de nouvelles consultations sur l’accord de cessez-le-feu à Gaza, entré en vigueur le 10 octobre, suite à l’arrivée d’une délégation de Hamas et dans l’attente d’une annonce concernant le comité qui administrera le territoire. Des experts ont déclaré à Asharq Al-Awsat que ces pourparlers constituent une avancée importante à un moment critique […]

Politics

12 h. ago Bourses UNESCO/Chine : postulez avant le 21 janvier 2026 pour étudier en Chine

Dans un communiqué rendu public, le ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique a déclaré que l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) et la République populaire de Chine ont annoncé l’ouverture des candidatures pour le programme de bourses conjoint UNESCO/République populaire de Chine-Grande Muraille 2026-2027. A ce […] L’article Bourses UNESCO/Chine : postulez avant le 21 janvier 2026 pour étudier en Chine est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Science

14 h. ago Ouverture des candidatures au programme de bourses conjointes UNESCO/République populaire de Chine

Le ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique a annoncé dans un communiqué l’ouverture des candidatures pour le programme de bourses conjointes UNESCO/République populaire de Chine-Grande Muraille 2026-2027. Le ministère de l’Enseignement supérieur précise que ces bourses sont destinées aux étudiants du monde entier souhaitant étudier dans des universités chinoises. Cette initiative vise […]

Science

14 h. ago Médenine : Installation de 40 lampadaires solaires photovoltaïques pour éclairage public

Les équipes de la direction régionale de l’équipement à Médenine viennent d’achever l’installation de 40 lampadaires solaires photovoltaïques sur les routes classées, dans le cadre du renforcement de la sécurité routière.Les travaux ont porté, aussi, sur l’entretien et la maintenance de 141 poteaux d’éclairage solaire sur la route nationale N1 et la route régionale N118, […]

Science

15 h. ago Manouba : réhabilitation de la cité El Hafsia à Borj El Amri

Le coup d’envoi du projet de réhabilitation de la cité El Hafsia, à Borj El Amri (gouvernorat de Manouba), a été donné lundi, pour des fonds estimés à 2,2 millions de dinars. Mis en œuvre par l’Agence de Réhabilitation et de Rénovation Urbaine (ARRU), ce projet s’inscrit dans le cadre du programme national de réduction […] L’article Manouba : réhabilitation de la cité El Hafsia à Borj El Amri est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Science

17 h. ago Manouba: Lancement du projet de réhabilitation de la cité El Hafsia à Borj El Amri

Le coup d’envoi du projet de réhabilitation de la cité El Hafsia, à Borj El Amri (gouvernorat de Manouba), a été donné lundi, pour des fonds estimés à 2,2 millions de dinars.Mis en œuvre par l’Agence de Réhabilitation et de Rénovation Urbaine (ARRU), ce projet s’inscrit dans le cadre du programme national de réduction des disparités régionales, […]

Science

17 h. ago Trump privilégie une frappe contre l’Iran, Vance plaide pour des pourparlers diplomatiques

Le vice-président américain JD Vance est à la tête d’un groupe de hauts responsables de l’administration qui exhortent le président Donald Trump à privilégier les pourparlers diplomatiques avec l’Iran avant d’entreprendre une action militaire, rapporte le Wall Street Journal. Selon des responsables américains cités par le journal, Trump n’a pas encore pris de décision, mais […]

Politics

27 h. ago Tunisie | Pétition pour la libération de la journaliste Chadha Haj Mbarek

Détenue depuis juillet 2023, la journaliste Chadha Haj Mbarek se bat aujourd’hui contre deux cancers. Pointant du doigt des soins inadaptés en prison, ses proches, sa famille et des activistes ont lancé une pétition pour appeler à sa libération. Tout en déplorant une dégradation critique de la santé de Chadha Haj Mbarek et en alertant... L’article Tunisie | Pétition pour la libération de la journaliste Chadha Haj Mbarek est apparu en premier sur Kapitalis.

Culture

29 h. ago Sijoumi: arrestation du gardien d’un parking pour des faits de harcèlement sur un enfant

Les agents de la brigade spécialisée dans la lutte contre les crimes de violence à l’encontre des femmes et des enfants à Sijoumi, dans le gouvernorat de Tunis, ont interpellé avant-hier le gardien d’un parking anarchique dans la région, pour des faits présumés de harcèlement visant un enfant. Selon les premiers éléments de l’enquête, le […] L’article Sijoumi: arrestation du gardien d’un parking pour des faits de harcèlement sur un enfant est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Society

35 h. ago L’économie tunisienne a tout à gagner de la ratification de la convention des règles d’origine avec l’UE 

La ratification par la Tunisie de la nouvelle convention avec l’Union européenne relative aux règles d’origine présente des avantages pour l’économie nationale, selon une note intitulée : « Règles d’origine UE–Tunisie : enjeux économiques et portée de la ratification » publiée par l’Institut Arabe des Chefs d’Entreprises (IACE). Cette ratification s’inscrit dans une dynamique de coopération fondée sur l’évaluation des […]

Politics

35 h. ago Programme de Régénération des Centres Anciens : la Tunisie fera peau neuve tout en préservant l’authenticité du patrimoine

“En Tunisie, les centres anciens restent au cœur de la vie urbaine”, tel était l’enseigne de la rencontre périodique sur la régénération des centres anciens qui a eu lieu le lundi 12 janvier à Tunis pour discuter des avancées du Programme de Régénération des Centres Anciens (PRCA). Il s’agit d’un programme supervisé par le ministère […] L’article Programme de Régénération des Centres Anciens : la Tunisie fera peau neuve tout en préservant l’authenticité du patrimoine est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Science

38 h. ago Biodiversité : Partenariat scientifique pour la protection des élasmobranches en Tunisie

Une convention de partenariat a été récemment signée entre l’Association Tunisienne de la Vie Sauvage et le Laboratoire de Recherche en Biodiversité, Parasitologie et Écologie des Écosystèmes Aquatiques, relevant de la Faculté des Sciences de Tunis, pour la protection des élasmobranches en Tunisie.D’aprés l’association, ce partenariat s’inscrit dans le cadre d’un projet dédié à la […]

Science

42 h. ago La 11e édition de PETRO AFRICA se tiendra en juin 2026 à Tunis

La 11ᵉ édition du Salon international PETRO AFRICA se tiendra du 16 au 19 juin 2026 au Parc des Expositions du Kram, sous le thème “Durabilité pour une économie verte” (Sustainability for a Green Economy). Cet événement vise à rassembler les principaux acteurs des secteurs pétrolier, gazier, énergétique et des services autour des enjeux de […]

Science

43 h. ago Taxis individuels : des subventions de 10 000 dinars pour l’acquisition de taxis électriques

L’Agence nationale pour la maîtrise de l’énergie a annoncé l’ouverture prochaine des candidatures, en collaboration avec les municipalités de l’île de Djerba, pour bénéficier de subventions d’un montant de 10 000 dinars destinées à l’acquisition de 15 taxis électriques individuels. Cette initiative s’inscrit dans le cadre du Programme de renforcement de l’adoption de la mobilité […] L’article Taxis individuels : des subventions de 10 000 dinars pour l’acquisition de taxis électriques est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Economics

56 h. ago Plus de 316 millions de dinars de pertes pour Tunisair, selon la Cour des comptes

La compagnie aérienne nationale Tunisair figure parmi les entreprises publiques ayant enregistré les pertes les plus importantes, avec un montant estimé à plus de 316 millions de dinars, selon le rapport annuel de la Cour des comptes remis au président de la République Kaïs Saïed le vendredi 9 janvier 2026 au palais de Carthage. D’après […] L’article Plus de 316 millions de dinars de pertes pour Tunisair, selon la Cour des comptes est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Economics

57 h. ago Face à la corruption systémique : Kaïs Saïed insiste sur la justice et la réforme

Plus d’un milliard de dinars sont partis en fumée dans onze établissements publics. La Cour des comptes dévoile l’ampleur de la corruption. Kaïs Saïed exige la reddition des comptes pour protéger les droits du peuple. La Presse — Depuis le début du nouveau quinquennat, le Président Kaïs Saïed a placé la lutte contre la corruption […] L’article Face à la corruption systémique : Kaïs Saïed insiste sur la justice et la réforme est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Events