Nigel Farage is producing policies on the “back of a fag packet”, a Home Office minister has claimed.