Judge finds interim U.S. Attorney Lindsey Halligan signed final indictment against James Comey that was never presented to full grand jury.