Inside the nation’s courthouses, administration lawyers are now facing 100 lawsuits. Outside, the White House is mounting political attacks on judges who rule against it.