Mr. Huerta, a prominent labor leader in California, was initially charged with a felony after his arrest during an immigration raid in Los Angeles this summer.