The ex-MP for Dumfries and Galloway is expected to be given a peerage in Rishi Sunak's resignation honours list.