French inflation unexpectedly remained unchanged in November, while Spain’s eased less than analysts had anticipated, highlighting the mixed picture for prices in some of the region’s biggest economies.