The blow up marks the end of an alliance between the president and the billionaire that lasted far longer than many observers expected.