As the modern-day transgender movement has surged on social media, decades ago there was one trans woman who dominated headlines and captivated the nation, Christine Jorgensen.