A rising star in robotics has returned to his roots, taking up a post as the new head of a key laboratory.