Wednesday Addams from the popular Netflix show ranked number one amongst Brits dressing up for Halloween this year