The Duke of Sussex said some reports of the meeting between father and son were ‘catagorically false’