The academic fate of the Belgian royal, 23, appeared to be hanging in the balance when the US president revoked Harvard's ability to enroll international students.