Gardaí have sought the assistance of Interpol in the investigation into threats against Tánaiste Simon Harris